We are tech transformation specialists, uniting human expertise with AI to create scalable tech solutions. With over 7,400 CI&Ters; around the world, we’ve built partnerships with more than 1,000 clients during our 30 years of history. Artificial Intelligence is our reality. Role Overview We are seeking an experienced Business Analyst to join our nearshore team working on a revolutionary mortgage loan origination system. In this role, you will serve as the critical bridge between our client's product analysts and our development teams, translating business requirements into detailed user stories that follow the INVEST principles. You will work autonomously to gather information, clarify requirements, and ensure that our development teams have clear direction to build innovative solutions that transform the mortgage origination process. Key Responsibilities Collaborate directly with the client's product analysts to extract, analyze, and document business requirements Create detailed and well-structured user stories following the INVEST methodology (Independent, Negotiable, Valuable, Estimable, Small, Testable) Present user stories to development teams during business refinement sessions Support technical refinement processes by providing clarification on business requirements Proactively identify gaps in requirements and pursue necessary information to complete user stories Learn and apply mortgage industry knowledge to ensure user stories align with domain-specific needs Leverage generative AI tools to enhance user story creation and documentation Work with technical stories requiring basic understanding of integrations, APIs, and databases Maintain clear documentation of requirements and decisions for future reference Participate in agile ceremonies to ensure continuous alignment between business needs and development efforts Required Qualifications 3+ years of experience as a Business Analyst in software development environments Strong experience writing user stories following agile methodologies Experience working with cross-functional development teams Basic understanding of system integrations, APIs, and database concepts Excellent analytical skills with attention to detail Autonomous work style with ability to proactively pursue necessary information Excellent communication and presentation skills Fluent English proficiency (both written and verbal) Experience with agile frameworks (Scrum) Preferred Qualifications Experience in the mortgage or financial services industry Knowledge of loan origination systems or mortgage processing workflows Familiarity with using AI tools for documentation and requirement analysis Experience working in distributed teams across different time zones Background in requirements gathering for complex systems with multiple integrations Experience with requirements management tools and documentation systems If you like it, just apply and good luck! #LI-JM2 Our benefits include: - Premium Healthcare - Meal voucher - Maternity and Parental leaves - Mobile services subsidy - Sick pay-Life insurance - CI&T; University - Colombian Holidays - Paid Vacations And many others. Collaboration is our superpower, diversity unites us, and excellence is our standard. We value diverse identities and life experiences, fostering a diverse, inclusive, and safe work environment. We encourage applications from diverse and underrepresented groups to our job positions.