Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. N-iX is looking for a motivated and experienced Technical Writer to join our value team. Within this role, the person will be responsible for developing comprehensive documentation that meets organizational standards. This role is a key contributor to the client’s ongoing growth. Our client is a forward-thinking, growth-oriented healthcare services and technology company that provides state-of-the-art pharmacy solutions. Responsibilities: Research, outline, write, and edit new and existing content, working closely with various departments to understand project requirements Independently gather information from subject matter experts to develop, organize, and write procedure manuals, technical specifications, and process documentation Work with Development and Product leads to identify all documentation repositories, revise and edit, and determine the best solution for data compilation and centralized storage Research, create, and maintain information architecture templates that uphold organizational and legal standards, and allow for easy data migration Develop content in alternative media forms for maximum usability, with a consistent and cohesive voice across all documentation Suggests changes to senior management using data to support your recommendations Maintains teams’ confidence and protects operations by keeping information confidential Performs periodic reviews and analyses of current documentation to make sure nothing is outdated Requirements: Minimum of 2 years of experience as a Technical Writer in a software development environment. Strong understanding of software development lifecycle (SDLC) and Agile methodologies. Strong understanding of document development lifecycle (DDLC). Experience in writing technical content for APIs, SaaS products, or developer tools. Proven ability to quickly learn and understand complex topics. Previous experience writing documentation and procedural materials for multiple audiences. Superior written and verbal communication skills, with a keen eye for detail. Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously. Extremely organized with strong time-management skills. Advanced skills in documentation tools and technologies. English – Upper-Intermediate or Advanced. Excellent command of English with strong grammar, spelling, and writing clarity. Ability to work independently and with others, covering multiple time zones with focus on US Eastern Time Zone (GMT-4). Nice to have: Familiarity with UX/UI design principles. Experience using API testing tools (e.g., Postman, Swagger). Experience in adjusting and creating document styles using CSS. Tools and Technologies Confluence Jira Google Suite We offer*: Flexible working format - remote, office-based or flexible A competitive salary and good compensation package Personalized career growth Professional development tools (mentorship program, tech talks and trainings, centers of excellence, and more) Active tech communities with regular knowledge sharing Education reimbursement Memorable anniversary presents Corporate events and team buildings Other location-specific benefits not applicable for freelancers Seniority level Seniority level Not Applicable Employment type Employment type Full-time Job function Industries Real Estate, Financial Services, and Capital Markets Referrals increase your chances of interviewing at N-iX by 2x Sign in to set job alerts for “Technical Writer” roles. Bogota, D.C., Capital District, Colombia 1 week ago Technical Author (multiple roles and seniority levels) Bogota, D.C., Capital District, Colombia 8 months ago Bogota, D.C., Capital District, Colombia 1 day ago Bogota, D.C., Capital District, Colombia 5 months ago Business Analyst - Medical Practice Consultant Bogota, D.C., Capital District, Colombia 1 month ago Bogota, D.C., Capital District, Colombia 2 weeks ago Instructional Designer, Technical Curriculum - 10225 Bogota, D.C., Capital District, Colombia 4 weeks ago Bogota, D.C., Capital District, Colombia 2 weeks ago We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr