PROJECT OWNER / PROJECT MANAGER

Job description this is a remote position. job opportunity : project owner location : anywhere in colombia type : full-time, permanent position, directly hired by the company . experience level : +3 years in similar positions. about the role: as a project owner , you'll play a key role in aligning business objectives with technical execution. you'll be the main bridge between clients and cross-functional teams, responsible for defining the project vision, managing budgets, backlogs, and ensuring each milestone leads to a successful product delivery. this is a strategic client-facing role that requires outstanding communication skills, critical thinking, and a deep understanding of agile project management. the ideal candidate has a c1 level of english fluency and has worked with u.s. clients in a similar role. key responsibilities: project & client management own a portfolio of projects in various delivery phases. maintain open, proactive communication with client stakeholders. ensure client satisfaction through clear expectation management and conflict resolution. scope, budget & timeline management monitor and control project forecasts, schedules, and budgets. define and manage scope, identifying risks and opportunities. ensure roadmap and milestone adherence backlog management own and refine the backlog: prioritize features and tasks aligned with client goals. collaborate with the scrum team to translate user stories into actionable sprint tasks. keep stakeholders informed on progress and priority changes. project roadmaps buil...