**Condiciones del contrato:** Necesitamos contratar a un/a profesional experto/a en traducción técnica y subtitulados para desempeñar varias funciones, todas relacionadas con los siguientes rubros: la **traducción** de textos técnicos del castellano al inglés y la **transcripción** de vídeos subtitulados, entendiéndose por este último término la conversión de datos auditivos a texto que facilita el acceso a la información visual. Se requiere disponibilidad permanente e inmediata. **Características personales y profesionales buscadas:** 1. Ser graduado/a en traductorado o estudios afines. 2. Encontrarse capacitado(a) en procesos de traducción y transcripción de vídeos para acceso a usuarios en idiomas extranjeros (inglés, en este caso). 3. Es necesario realizar todo el trabajo de esta especialidad de manera online y sin perjuicio de cambios imprevistos. 4. Para este cargo existe beneficios tales como snacks saludables, pago de gastos con tarjeta de crédito, clases de yoga. *[ ]: